WE NEED THE PERSONS THOSE WHO CAN DO SERVICE FOR OUR WEBSITE LIKE VIDEO EDITING ETC., MAY SENT YOUR WILLINGNESS TO OUR EMAIL ID pambanswamigalenguru@gmail.com

English Tamil
Make Your Donation Now

Srimath Pamban Swamigal Songs will be telecasted on Podhigai Channel on 21-Dec-2017 (Thursday) at 9 AM.

You are here » Home » Lyrics »1st Mandalam Songs

1st Mandalam Songs


Sl. No. NAME OF THE PATHIGAM and benefit TOTAL SONGS Go to Back
24. NAVARATHINA MEKKOOTRU 09

NAVARATHINA MEKKOOTRU

siththaandha selvar, arunootrpulamai aanroar paeraasiriyar daakdar pa. iraaman, avargalin vazikkaattudhal peyaril ip paadal yennaip poal yeliyavar padippadhatrku yeatrravaaru piriththu kodukkappattulladhu. ivvaaru piriththu koduppadhu yeliya muraiyil katrruk kolluvadhatrkku mattum thaan payanbaduththappada vaendum. iththudan ippaadalhalin porul kodukkappattulladhu.

sandhappaa
thandhana thaanana thandhana thaanath
thandhana thaanana thaanaa thaanaa
thandhana thaanana thandhana thaanath
thandhana thaanana thaanaa thaanaa -           thanadhaanaa

indhu paaheeradhi thangiya vaenik
kunra vilaan arul paalaa seelaa
indhiraiyaalan yenum thirumaalitrku
inbula maamaru maanae thaenae.                    mayil yearee

indhula maalai ilangidu maarpuk
kandhahirpaesa visaahaa naahaa
yengu nilaavidu aanandhara thaesuk
kundala maamarai moolaa saalaa                    vadivaelaa

andham ilaadha vasundharai meedhil
thondharaiyae tharu theedhu yearaadhae
aimbori saermanam minjja vidaadhu ul
kondavar kaanum mahaa poadhaanoo            purabaadhaa

ambuya yoani arundhozil paenik
kondavanae madhi naadhaa needhaa
ambu nisaasarar kumbuhal maalath
thinbadai yeaviya veeraa theeraa                    yeliyaen naan

indhiya vaadhaihal mandudhalaal nal
sindhanai vaadubu koo koo koo koo
yenru kaneer vidal un peru neermaikku
onrum aroa aiya vaa vaa vaa vaa                     viraivaayae

yenganu maeya thurandhara maedhaith
thunga paraabara vaedhaa thaadhaa
yen kuruvae arul anbar sadhaanachchu
in kuruvae para maayaa veeyaa                       neduvaazvoai

sandhadham nee yen ul ninru kedaa ap
pandham yelaam nani thee thee thee thee
sambu sadhaasiva ambaram ee pon
sengazal maamalar thaadhaa thaadhaa           saruvaesaa

sangari aayi thihambari kaamarch
sundhari maalini saeyaa thooyaa
thandamiz maamuni kumbidu koalap
pangaya paadha pahaesaa eesaa                      iraiyoanae.                   1

1. pirainilavum kangaiyum thangiya sadaiyudaiya maerumalaiyai villaahak kondavan arul paalanae! seelanae! thirumahal kanavan yenum thirumaalukku inbamulla marumahanae! thaenae! mayilaerubavanae! kadambamaalai vilangidum thirumaarpudaiya kandhanae! kirubai eesanae! visaahanae! thaevanae! yengum nilavidum niththiya oliyudaiyak kundalam anindhavanae! periya vaedhangalukku moolamaanavanae! maelaanavanae! vadivaelavanae! azivillaadha mannulahu meedhu, thunbamae tharum theevinai mihaadhu aimborihaludan saerum manaththai meerividaamal, ullae adakkiyavar kaanuhinra mahaa nyaanaasiriyanae! silambanindha thiruvadiyudaiyavanae! thaamaraiyil pirandha piramadhaevanin padaiththal, kaaththal, aziththal, maraiththal, arulal yennum aindhudhozilhalaiyum seidhavanae! arivuth thalaivaa! needhimaanae! kariya asurar koottangal irakka valiya aayudhaththaich seluththiya veeranae! theeranae! yeliyaenaahiya naan, aimborihalinaal vaedhanai mihudhalaal nalla sindhanai vaadap petrruk koohoohoohoo yenru kanneer vidudhal un periya thanmaikkup porundhumoa? aiyanae! vaa vaa vaa vaa, viraivaayaaha! yengum irukkum vallavanae! arivumikka thooya paraabaranae! vaedhamae! thandhaiyae! yenadhu kuruvae! aruludaiya meiyanbargal yeppoadhum virumbum iniya kuruvae! maelaana maayanae! iravaadhu neendu vaazvoanae! yeppoadhum nee yen manaththul irundhu aziyaadha andhap patrrukkal yellaavatrraiyum nanku yeriththuvidu! sambuvae! sadhaasivanae! vaanulaham alikkum azahiya sivandha thiruvadiyaith thandharulvaayaaha saruvaesaa! sangari, annai, thihambari, azahiya sundhari, kaali, mahanae! thooyanae! kulindha thamiz maamuniyaana ahaththiyar kumbidum thaamarai poalum thiruvadiyudaiyavanae! azahu, eesuraththanmai, puhaz, selvam, nyaanam, veeriyam yenum aaru kunangaludaiya eesanae! iraiyavanae!

thanadhana thaanath thanaththa thanadhana
thanadhana thaanath thanaththa thanadhana
thanadhana thaanath thanaththa thanadhana - thanadhaanaa

arumudi maevath thariththa mudihalodu
alar muham aaril solikkum oliyaiyum
azahu ula kaadhil thoduththa kuzaiyaiyum                manimaarmael

anali nilaavaip paziththa paniyaiyum
alivizu vaasak kadappa ariyaiyum
ayil vadivael kaip pariththa yezilaiyum                       arai meedhaar

serimani aarach sarap perumaiyaiyum
virai kamaza thaalil thonikkum aravodu
sihimisai naerutrru irukkum iyalaiyum                        orubaalae

silainudhalaal vachchiraththan mahalaiyum
oruburam yeanal kuraththi thanaiyum oar
therulodu kaanak kidaikku neriyinil                           nadavaamae

maru neriyaalarkku uriththu mihaula
madar sol ulaasap pidhatrralidai uzal
manam adhai veenil seluththi anudhina                      nilaiyaam or

vazi theriyaamal sahaththu veri yenum
iruvinai aasaip parappul inum viza
valaidhanai veesip pinikka viral naman                       uhamaayaa

muriyavan aahith thihaith thidudhal aladhu
adiyavan aahip pizaiththidudhal yenum
mudivu ariyaamal padhaikkum yeliyanadhu              idardheeraai

muhil ana kooral padaiththa umaiyaval
thiriburai kaanak kusaththi karam amar
muruha saroasap padhaththu vimala yem                   iraiyoanae.       2

2. (maeham poalum kariya koondhalaiyum, manam veesum thanangalaiyum udaiya umaiyavalaana thiriburaiyin thirukkarangalil amarum muruhanae! thaamaraith thiruvadiyudaiya vimalanae! yemadhu iraivanae!)

aaru sirasuhalilum porundhach soodiya aaru kireedangaludan thaamarai malar poalum thirumuhangal aarilum solikkum oliyaiyum, azahu ulla thiruchchevihalil anindha kaadhanihalaiyum, azahiya thirumaarpil sooriyanaiyum sandhiranaiyum thaazvurach seiyum anihalankalaiyum, vanduhal moikkum manamulla kadappa maalaiyaiyum koodiya vadivaelaith thirukkaiyil pidiththa azahinaiyum, thiru idaiyinmeedhu kattiya nerungiya navamanihalaalaana anihalamaana naanaiyum (arainyaan), manam veesum thiruvadiyil olikkum oasaiyudan mayilmeedhu amarndhirukkum thanmaiyinaiyum, oru pakkam vilpoalum puruvaththaalaana vachchiraayudhamudaiya indhiran mahalaana theivayaanaiyum, oru pakkam thinaip punangaaththa kuraththiyaana valliyaiyum oru thelivoadu kaanak kidaiththatrkuriya vaziyil sellaamal, pira samayaththavarkku uriyadhaaha miha ul ariyaadhavar sollum mahizvaana pidhatrral idaiyae uzalum manaththai veenaahach seluththi, naalthoarum nilaiyaana oru vazi theriyaamal, ulahappatrru yenum nalvinai theevinai yennum aasaik kadalinul innum viza valaidhanai veesik kattuhinra valiya iyaman, ulahil maayaadha adimaiyaahith thihaiththidudhal allaamal, adiyavanaahi uidhi perudhal yennum mudivu ariyaamal manam padhaikkum yeliyaenudaiya thunbaththaith theerththarulvaayaaha!

thanadhana thanadhana thanadhana thanadhana
thanadhana thanadhana thanadhana thanadhana
thanadhana thanadhana thanadhana thanadhana - thanadhaanaa

nediya yezu naralai kodhiholavum alaihal
kada kada kada yena nilamisai vizavum ava
niyum nabamum uzalavum asurar parihari                  thavidaayae

nihazum azal anali kiranam muzudhumarai
yaniraiyavum amarar sayasaya yena ava
nisisarar alari ul uyir vidavum or ayil              koduveeraar

kodiya kari muhavan varaimuhan uramul
ari muhan asurarin arasanodu avan adar
kulam muzuvadhum ara nimidam ul amardharum      oruveeraa

kulir alar adavi seri varaidhanil urai ku
ravar mahalthanai arul virahodu maruviya
kumara kurubara saravanabava kuha a                        nahanaadhaa

padiyidai anudhinam araneri ozuhi un
irusaran ninaiyavum aruladhu peravum vi
pala ninaivu oziyavum arul purihira vidhi                   ariyaayoa

pahavadhi madhubadhi vimalai amalai thiri
puraibarai puvanai kavuri kumari padhumai
payiravi arumarai thozusivai marahadha                     ayiraanee

adihal sanani pirayudharavi olividu
kayilai malaiyil valar sadai aran manam mahiz
ariya umai muruhan yenum imaiyavar pani                 paramaesaa

ahilam adhil alaiyum avala manadhai ula
adiyan unai ariyum vahaiyai unara ini
arulpuri arulpuri yezil urum arumuha              iraiyoanae.       3

3. yeazu periya kadalhalum kodhikkavum, alaihal kada kada kada yenum oliyudan viraindhu nilaththin mael vizavum, ulahamum aahaayamum varundhavum, asurargalum kudhiraihalum yaanaihalum thavidaahavum, neruppu, sooriyan aahiyavatrrinudaiya oli mutrrum maraiyavum, niraiyavum, thaevargal saya saya yenap poatrravum, asurargal alarikkondu ullae uyirai vittuvidavum, oru vaetrpadaiyaik kondu pahai mihundha kodiya asurargalaana yaanai muhamudaiya thaarahaasuran, malaiyaahavula kirelanjjan, valimaiyulla singamuhan, asurargalin arasanaana soorabanman, avanaich saerndha serindha kulam muzuvadhum oaziya, oru nimidaththitrkul poar seiyum oppatrra veeranae! kulirchchiyum malargalum niraindha kaadu serindha malaiyil vaazum kuravargalin ilaiya mahalai arul ubaayaththoadu thazuviya kumarahurubaranae! saravanabavanae! kuhanae! kadavul thalaivanae! nilavulahil naalthoarum aravazi nadakkavum, un iru thiruvadihalai ninaiyavum, arulinaip peravum, payanatrra ninaivuhal oziyavum, arulpurihinra muraiyai nee ariyaayoa? pahavadhi, kaali, vimalai, amalai, thiriburai, parai, puvanai, kavuri, kumari, padhumai, payiravi. ariya vaedhangal thozuhinra sivai, marahadha ayiraani kumaarak kadavulin thaai, paththulatcham sooriyargal oliveesuhinra thirukkayilai malaiyil yezundharuliya sadaiyudaiya sivaberumaanin manam mahizum ariya umai ammaiyin muruhan yennum thaevargal vanangum paramaesanae! ulahil alaiyum thunbamaana manaththaik kondulla adiyan, unnai ariyum thunbamaana manaththaik kondulla adiyan, unnai ariyum vahaiyai unara azahurum arumuhanae! iraiyoanae! ini arulpurivaayaaha!

thanana thandhana thaanana thandhana
thanana thandhana thaanana thandhana
thananadhandhana thaanai thandhana - thanadhaanaa

usidha ambalavaanar virumbuba
kavadhi ambihai maalini mangala
umai parambarai yaamalai sangari                   sahanmaadhaa

olir irunguya aariyai andhari
amalai kundali thaevi thihambari
osi marungu udai naari madhangayin             marumaanae

kasaamuham thihaz soanidha aingaram
udaiyavan thunaivaa vehu sundhara
kanaha kundala seedhala sanmuha                 sahadheesaa

kahana umbargal maeya arandhaihal
tholaiya vemsina maayaval maindhargal
kadaha kanganamoadu avar vankaihal           podiyaamaa

nisidha venjjara vaali sorindhu oru
nodiyil venravanae arul yenru unai
ninaiyum anbin yenaalum irainjju yenai          mahinoavae

nidham malindhu idarae tharuhinradhu
idhu ahala inru oru ubaayam idumbadi
ninai vananginanae idhu sangadhi                  ariyaayoa

pasi yezundhu amudhu aanadhu arundhida
mihu payangara moa kolum yenru ana
pala ahandhaihal yaavum irundhu ara             arulthaaraai

pala kurangihal poal olirum thiru
muha narum kuramaadhai manandhu arul
parava yenganum aaha niraindha yem            iraiyoanae.       4

4. poruththamaana ambalavaanar virumbuhinra pasuvadhi, ambihai, maalini, mangalamaana umai, parambarai, yaamalai, sangari, ulahamaadhaa, oliveesum periya iru thanangaludaiya aariyai, andhari, amalai, kundali, thaevi, thihambari, valaiyum araiyudaiya naari, madhangi aahiya thiruppeyargaludaiya ammaiyin mahanae! yaanaimuham vilanguhinra sivandha niramum aindhu karangalum udaiyavan thambiyae! mihundha azahanae! potrkundalam anindhavanae! kulirndha aarumuhanae! ulahak kadavulae! vaanulahath thaevar porundhiya thunbangal tholaiya venjjinam udaiya maayai yennum arakkiyin maindhargalin thunbangal, kanganangal udan avargaludaiya valiya kaihalum podiyaahumaaru, koormaiyaana kodiya ambuhalai yeidhu oru nodippozudhil venravanae yenakku arulpurivaayaaha! yenru unai ninaikkum anbil yendha naalum thudhikkum yennai, ulahath thunbam thinam mihuhinradhu. ihdhu ahaluvadhatrku inru oru vaziyai arulumbadi unnai vananginaen; ichcheidhiyai nee ariyaayoa? pasi undaahi amudhai undida mikka achchamae kollum yenran pala serukkuhal yaavum oadi oziya arul thaaraai! pala sandhirargal poal oliveesum thirumuhamudaiya manamikka kurap pennaith thirumanam purindhu arul parava yevvidamum niraindhulla yem iraiyoanae!

thananadhana thananadhana thanadhandha thaththana
thanaidhana thananadhana thanadhandha thandhana
thananadhana thananadhana thanadhandha thandhanana - thanadhaanaa

kariyahuzal misai alargal mihavum thariththu ubaya
sevihal idai nariya sevi malar nanku amarththi ali
kam adhima oli peruhu siru thilahangal ittu muhai                 urammaelae

kanahanaha pani anihal yevaiyum kidakka iru
karam maruvu valaihal kala kala yenru olikka vari
kalasam yeyiru uyar siharihalai venru muttum iru                   muhaivaaraar

sarihaihalin arihal palabala yenru imaikka varai
thanil kalai iradhana mani kiranam tharach siriya
saranamisai pariburabariyaham solikka nedu              maruhoodae

sabara iruvizi asi ayilum kadhikka nahai
kalin maruvil ari nariya tharalam pirakkavana
samalar muham adhil iniya kuzaham kudhikka idai               thudiboalae

theriya ila anam anaiya nadaihondu thakkabayil
adhuvilaiya ulavu kaiyil mayal thandhu yevarkkum anu
thinam anaiyum muraimai uziyula sembon aththanaiyum      varumaarae

seyum vahai palpani alavuil visanam kodukka ula
pazi manadhaiudai mahalir suham nanjju yenak karudhu
thelivai ini ninadhu adimai pera un thirukkarunai                   adhudhaaraai

ariya thiruari vidhiyum amaram thoduththa pozudhu
arai nodiyil arunahiri vadivu onru yeduththa sadai
aran udaiya idamaruvum umai sangarikku iniya                     muruhoanae

asurar uram nerivubada nadanam sei natrpasiya
thazai nyamali thanil ivarum ahalanga siththan yena
adibuhazum adiyavarai ulam ninru alikkum arul                    iraiyoanae.       5

5. karungoondhalin mael malargal mihudhiyaahath thariththu, iru kaadhuhalilum manamudaiya seviyil aniyaththakka malargalai nanraaha irukkach seidhu, netrriyil oliyai mihudhiyaaha veesum siru thilahangal ittuth thanam, maarpu aahiyavatrrin mael kanamaana pon anihalankal yellaam kidaikka, iru kaihalil anindhulla valaiyalhal kala kala yenru olikka, oliyudaiya thanangal neenda thandhangaludaiya malaiboanra yaanaihalai venru muttum, andha iru thanangalil kattiya kachchil porundhiya sarihaihalin olihal pala pala yenru imaikka, idaiyil araippattihaiyil kingini mani oliyaith tharach siriya adihalil paadha kingini, kaatrkari solikka nedu veedhi naduvae, kendai meen poanra iru kangalum padaikkaruviyaana vaelinum viraiyap pulvahaihalil kutrramillaadha oliyudaiya nalla muththukkal thoanrath thaamarai malar poalum muhaththil iniya azahu thoanra, idaiyaanadhu udukkaiboanru theriya, ilam annam poanru nadai kondu thakka sol thoanrumbadi ulavuhaiyil mayakkam thandhu, yevarkkum naalthoarum saerum muraimaiyil saerndha kaamuharidaththulla sembon aththanaiyum thammidam varumbadiyaahach seiyum vahai pala seyalhal, alavillaadha thunbaththaik kodukkavulladhaahiya pazikkath thakka manaththaiyudaiya mahalir inbaththai, nanjju poal karudhum arivai, ini unadhu adimaiyaahiya yaan pera un thiruvarul thaaraai!

thaandha thandhana thaandha thandhana
thaandha thandhana thaandha thandhana
thaandha thandhana thaandha thandhana - thanadhaanaa

neenda samba mahaendhirankalai
oangum angam yelaam paham pera
naerndhadhum thunisaanra sandhiran                        olidhaanae

neengi anjjanamaam karum karai
saarndhadhum kadatr soozndha langaiyil
neenda sandaiyin aanda kandahan                             adiyoadae

maandadhum kabi vaendhan nenjjilye
loan kulan kanai paaindhadhum kuna
vaanjjai minjjiya paandu maindhargal                         pahairaasaa

maaindhadhum thavar noanra sendhavam
oindhadhum kadiyaam kuzambuhal
thoaindha kongaiyar veembin yenru irul                     malanooruor

aandavan kazal saerndha thondargal
thaerndhu araindhadhai oarndhu konda yen
aandharanga nija ambujam thanil                                valardhaevae

aazndha thangadal poanra kangaiyil
neendhi vandhu ahilaandam yenganum
aandu arundhavar vaendu sangari udai                      yearvaar

poonda thin kadhai maandhi indhulam
vaeindhu pungavar vaendal kandu olir
poongaram thanil nyaangar kondu adu                       kalanoodae

poandhu yedhirndhavar saaindhu irumbadik
kaaindha kandha suraendhira ninkazal
poonbadham thara vaendum yem kula                       iraiyoanae.       6

6. periya vachchiraayudham yeandhiya mahaendhiran azahu vilangum udambu muzuvadhum penguriyaip pera naerndhadhum, sandhiranadhu oliyaanadhu neengi maiboanra kariya karaiyaich saarndhadhum, kadal soozndha ilangaiyil neenda kaalam poar seidhu aanda asuranaana iraavanan adiyoadu irandhadhum, kurangu arasanaana vaaliyin maarpil sooriya kulaththavanaana iraamanadhu ambu paaindhadhum, natrkunamaana anbu mihundha panjjabaandavargal aahiya paanduvin pudhalvargalin pahai arasanaana thuriyoadhanan irandhadhum, thavaththoar seidha semmaiyaana thava ozukkam oindhadhum, pinbu, manak kuzambuhal thoaindha maadhar kongai moahaththil veezvar yenru avarudaiya irul malam yenum aanavamalaththai azikkum oar aandavanudaiya thiruvadihalaich saerndha thondargal aaraaindhu kooriya karuththuhalai, arindhuhonda yenadhu manam yenum ul idamaahiya unmaith thaamarai malar mael yezundharuliya thaevanae! aazamaana kulirndha kadal poanra kangaiyil neendhi vandhu, ahila andangal yengum aatchiburindhu arundhavam udaiyavar thudhikkinra sangahariyudaiya azahiya kachchanindha thanangalil paalaip paruhikkadamba maalai anindhu, thaevargal vaendudhal kandu, oli veesum malark kaihalil vaetrpadai thaangip poarkkalaththidaich senru, yedhirththavargal maandu oziyumbadik koabiththa kandhanae! yen kulakkadavulae! unnudaiya kazal poonda thiruvadihalai yenakkuth tharavaendum.

thaanana thaanath thanaththa thandhana
thaanana thaanath thanaththa thandhana
thaanana thaanath thanaththa thandhana - thanadhaanaa

poovaiyar moadu utrru irukkavum thadam
aahiya thaalaththu udhikkavum pala
poodanam maelil tharikkavum thavaz                        silaboadhae

poali unaavaip pusikkavum thuhal
yearidudhoosaith thodukkavum siru
poadhahar odu yekkalikkavum puvi                           nadaihoodaa

maeviya soarith thuvakku yelumbu ula
poodhiyam oadip perukkavum sezu
maedhaihal oorith thadikkavum podhu mahal            veedu aam

veedhi iraavil kidakkavum theli
vaalihal kaanil sirikkavum poru
vael saram maarpaith thulaikkavum peru                    mayalaamaa

aavalin maadhark kalakkavum pidhir
thaediya kaasaith tholaikkavum kudi
yaar palar yeasip pazikkavum pinar                            uriyoardhaam

aadaval thaedith pinikkavum samu
saaram ul aadith thihaikkavum padar
aamayam meerik kuraikkavum kadai siyil                  yeamaa

theeviram aahak kanichchi andhahan
naadhanai naadip pidikkavum pudhai
theemudhu kaanil padukkavum karu                          nuzaiyaamae

seedhala naaraith thudhikkavum suha
vaariyai vaarik kudikkavum puhaz
saer arulthaa sitrchabaik kadamba yem                       iraiyoanae.       7

7.maadhargalin vayitrrul karuvaaha irukkavum pinbu periya ulahaththil vandhu pirakkavum, pala anihalankalai udambil anindhuhollavum aaha valarndhu thavazhinra paruvaththil sila pozudhuhalil poali poanra unavaip pusikkavum, siru ilaiyavargaludan kulaaviyirukkavum, mannulahil vaazudhatrku amaindha koodaapporundhiya iraththam, thoal, yezumbu aahiyavai amaindha udambu viraivaahap perukkavum, sezumaiyaana thasai mihudhiyaaha valarndhu thadikkavum, vilaimaadhargaludaiya veeduhalaana veedhihalil iravil kidakkavum, arivaalihal kandaal sirikkavum, poar seiyum manmadhavaelin malar ambuhal maarpinaith thulaikkavum, mayakkam mihudhiyaana periya aavalil pengalaik koodavum, munnoargal thaediya selvaththaith tholaikkavum, kudihal palarum yeasip pazikkavum, pinnar uriyavargal thaam oru pennaip paarththu manam seivikkavum, adhanaal samusaaraththil veezndhu karaiyaera mudiyaamal thihaikkavum, thunbandharum noaigal mihundhu udal nalaththaiyum aayulaiyum kuraikkavum, kadaisiyilae, mikka theeviramaahak koadari yeandhi iyaman uyiraip pidikkavum maraividamaana suduhaattul vaikkavum vazi seiyum karuvil nuzaiyaamal, kulirndha anbaanavaraith thudhikkavum, inbakkadalai vaarik kudikkavum, sitrchabaik kadambanae! yenadhu iraiyoanae, puhaz saerndha arulaith thandharulvaayaaha!

thaththath thaththana thaththana thandhana
thaththath thaththana thaththana thandhana
thaththath thaththana thaththana thandhana - thanadhaanaa

thattach sakkiriyaip punai sangarar
pakkaththu utrru inai atrru olir ambihai
saththuch saththi paruppadhi thandha nan                 muruhoanae

thaththith thaththidhi thaththadha thingana
thaththith thaththidhi thaththadha thingana
thaththith thaththidhi thaththana yenru yezil                         nadamaedhaan

yettuth thikkum nadiththa sihandiyil
yekkip puththu amudhak kani yenbadhu
thottup potrpuvi sutrriya samprama                            sahadheesaa

yetrkaich saththi pidiththu asurankaha
naththuk kuppaihal mutrrum ozindhida
ittap paththar thazaiththida vandha san                      muhadhaevae

suttuk kottai parappi ilangai or
paththuch sithra mudiththalaiyan thiral
sutrraththaik kanaivittu adal kondavan                      marumaanae

thukkaththaith theru potrkiri sendhil
valaththaip petrru uyar potrpuru kunruhal
sorkkaththukkan anaiththum irundhu ula                   kurunaadhaa

pattup pattu mulaiththidum angam ye
duththup petrra palaththinai andar vi
paththuch setrru ulasiththam arindhu adhu                ilaiyoam

pakkaththaip perum ichchai malindha ye
naich suththaththu uzi vaiththu arul anbargal
paththikkutpadu petrrihol yenguna                             iraiyoanae.       8

8. nachchuppalludaiya paambai anindhulla sangaranin idappaahaththil uraindhu inaiyillaamal oliveesum ambihai saththaana sivanum saththiyaana paarvadhiyum petrra sirandha muruhoanae! thaththith thaththidhi thaththadha thingana thaththith thaththidhi thaththana yenru azahiya kooththinai yettuth thisaiyilum seidha mayil vaahanaththaich seluththip pudhiya amudhamayamaana pazaththaip perudhatrporuttu, azahiya alahinaich sutrri vandha theeviramaana sahadheesanae! oli porundhiya thirukkaiyil vaetrpadaiyaip pidiththu, asuranudaiya vaanulahach selvangal muzuvadhum ozindhidavum, thamakku viruppamaana pakthar valamudan vaaza vandha sanmuhak kadavulae! suttuk kottai parappi ilangaiyil vaelaip paadamaindha paththu mudiyanindha thalaihaludaiya iraavananudaiya thiralaana sutrraththai ambeidhu vetrrihonda iraamabiraanin marumahanae! thukkaththai ozikkum azahiya malaiyaana thiruchchendhililum, valaththaip petrru uyarndhu vilangum azahiya kunruhalilum sorkkaloahaththilum aahiya anaiththu idangalilum irundhulla kurunaadhanae! seththuch seththup pirakkum udambinaip petrra payanaith thaevargalin thunbam mihundha manaththin moolam nee ariyavillaiyoa? anbargalin pakthikku vayappadum thanmai konda yengunak kadavulae! un anbaip perum viruppam mihundha yennaich suththaththul vaiththarulvaayaaha!

thanadhana thaanan thanadhana thanadhana
thanadhana thaanan thanadhana thanadhana
thanadhana thaanan thanadhana thanadhana - thanadhaanaa

navamani aar sandhira ari punai padham
udaiya kuhaa sundhara uram adhil adhi
narai sori neebam pural surabadhi yenum                   vadivaelaa

narum amudhoar sandhadham adi pani mudhal
ava marai yaavum thudhibanum orubadhi
nadana ulaasam peruhidum avai amar                        nadanaadhaa

yevar thozudhaanum thiruvarul tharum iha
para kuruvae kunravar mahal mahizvura
yezil mayil yearum saravanabavasiva             suhadhaevaa

yenai oru poadhum pirivu ara irulena
urai malam yaavum keduhedu keduhedu
ihal idar yaavum sudusudu sudusudu                         malaivaamaa

kavalaihal yaavum podibodi podibodi
thodar pavam yaavum thadudhadu thadudhadu
kamaz padham naalum koduhodu koduhodu                         parivaalae

kanaihadal soozum puviyil un adiyavar
irudhayam maevum parama sinmaya mihu
kadimanam naarum kuzalmalaimahal umai                 mudhalmaadhaa

sivai ani aar sangari payiravi thiri
purai parai meenam kani marahadha vali
silai nudhalaar ambihai udai orudhiru                         muruhoanae

thisaimuhanaar tham keruvam aziya uyar
piranavam aahum porulai vinavu anaha
sirumai ilaa inbu arunahiri puhazum                            iraiyoanae.       9

9. navaraththinangal porundhiya oli veesum silambinai aniyum thiruvadihalaiyudaiya kuhanae! azahanae! thirumaarpil mikka thaen soriyum kadappamaalai puralum thaevargal thalaivan yenum vadivaelanae! insuvaimikka amudhaththai unnum thaevargal yekkaalaththum un thiruvadiyai vanangum mudhalvanae! vaedhangal yellaam thudhi seiyum oru thalaivanae! thirukkooththu aanandham mihundhidum potrchabaiyil yezundharuliyulla immannulahaththitrkum andha vinnulahaththitrkum kuruvae! kunril vaazum kuravar mahal mahizchchi adaiya azahiya mayilvaahanaththil yearum saravanabavanae! sivanae! suhadhaevanae! yennai oru pozudhum piriyaamal irul poanra aanavamalaththaiyum piramalaththaiyum keduppaayaaha! keduppaayaaha! pahaiththunbam yeriththarulvaayaaha! yeriththarulvaayaaha! mayakkaththaich seiyum perum kavalaihal yaavatrraiyum podippodiyaakki yarulvaayaaha! thodarndhu varuhinra pirappukkal yellaavatrraiyum thaduththarulvaayaaha! thaduththarulvaayaaha! manam kamazum un thiruvadihalai yenakkuk koduththarulvaayaaha! koduththarulvaayaaha! olikkum kadal soozndha mannulahil anbinaal unnudaiya adiyaargalin irudhayaththil yezundharulum paramanae! sinmayanae! mikka manam veesum koondhalaiyudaiya malaimahalaana umaiyammai mudhal annai, sivai, azahunirai sangari, payiravi, thiriburai, parai, angayatrkanni, marahadhavalli, vitrpoalum nudhaludaiya ambihaiyudaiya oppatrra thirumuruhoanae! naanmuhanaarin karuvam aziyumbadi uyarndha piranavaththin porulaik kaetta thooya kadavulae! thunbam illaadha inbaththai nuharum arunahirinaadhar puhazum iraiyoanae!